✦ Luna Orbit — Marketing & Digital Marketing

Senior Scientific Editor, Volunteer

at American Pet Cancer Foundation

📍 Remote, US Remote Posted April 14, 2026
Type Not Specified
Experience senior
Exp. Years Not specified
Education Ph.D. in a relevant biological science
Category Marketing & Digital Marketing

Volunteer Senior Scientific Editor will oversee review and editing of scientific content intended for pet owners. The role ensures accuracy, clarity, and engagement while leading and developing an editing team.

  • Oversee scientific content review and editing
  • Lead and manage an editing team and workload
  • Provide training and development for editing best practices
  • Ensure scientific accuracy using high-quality veterinary research
  • Collaborate on style sheet, voice, and tone consistency

This is a scientific content governance role focused on verifying research quality and currency (including veterinary research) and translating complex biological information into lay terms. It also includes editorial team leadership, style guide consistency, and collaboration with leadership on voice/tone and formatting standards.

The ideal candidate is a Ph.D.-level scientific editor with extensive experience publishing peer-reviewed and journal manuscripts. They can ensure high scientific accuracy while translating complex biological and veterinary research into clear content for pet owners, and they have led editorial teams with strong editing best practices.

Ph.D.Extensive background in publishing peer-reviewed and journal published manuscriptsDeep understanding of complex scientific informationAbility to translate complex information into lay termsScientific accuracy and highest quality veterinary research usageLead and work closely with an editing team
Scientific publishing standardsStyle sheetWriting style for voice and tone
scientific content reviewscientific editingpeer-reviewed manuscriptsjournal published manuscriptsPh.D.scientific accuracyveterinary researchlay translationteam leadershiptraining and developmentstyle sheetvoice and tone
Scientific content reviewScientific editingPeer-reviewed manuscripts publishing knowledgeJournal published manuscripts knowledgeScientific accuracy verificationLay translation of complex scientific informationTraining and developmentTeam leadership and managementContent quality assuranceScientific literature evaluationVeterinary research knowledgeStyle sheet adherenceVoice and tone alignment
LeadershipProviding guidance and feedbackCoaching and professional developmentCollaboration with leadershipClear communicationAttention to accuracyTime management (setting deadlines)
Industry Nonprofit
Job Function Ensure high-quality, scientifically accurate educational content through expert scientific editing and team leadership.
Role Subtype Editor
Senior Scientific Editorvolunteer senior scientific editorScientific editorContent Review and Editingscientific editingpeer-reviewed manuscriptsjournal published manuscriptsPh.D.biological sciencescientific accuracyveterinary researchlay termsteam leadership and managementtraining and developmentediting best practicesstyle sheetvoice and tonecollaborationScientific editingteam leadership

Must have a Ph.D., Must have extensive background in publishing peer-reviewed and journal published manuscripts, Must acknowledge awareness of the volunteer nature of the role

Apply for this Position →

Get matched to jobs like this

Luna finds roles that fit your skills and career goals — no endless scrolling required.

Create a Free Profile