✦ Luna Orbit — System Administration

System Administrator (remote job, LATAM)

at Day Translations

Onsite Posted March 02, 2026
Type Full-Time
Experience mid
Exp. Years 3-5 years
Education Associate or Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, System Administration, or a closely related field
Category System Administration

This role involves maintaining and troubleshooting computer systems, networks, and virtualization environments, primarily focusing on AWS cloud infrastructure and automation processes.

  • Maintain computer systems and networks
  • Manage virtualization and automation
  • Troubleshoot hardware/software issues
  • Perform backups and disaster recovery
  • Document IT processes

The technical environment includes AWS cloud services, virtualization, automation tools like Jenkins, and Office 365, with a focus on system reliability, security, and performance.

The ideal candidate is a mid-level system administrator with 3+ years of experience managing AWS servers, automation, and virtualization. They possess strong troubleshooting skills and are proficient in IT infrastructure management and documentation.

Associate or Bachelor's degree in Computer ScienceInformation TechnologySystem Administrationor related field3-5 years of databasenetwork administrationor system administration experienceProficient experience in managing AWS servers - Auto scalingsecurity managementperformance monitoringbackup automationKnowledge of JenkinsUnderstanding of Office 365 basics and advanced concepts
AWSAmazon Web ServicesJenkinsOffice 365
AWSAmazon Web ServicesAuto ScalingSecurity ManagementPerformance MonitoringBackup AutomationJenkinsOffice 365System AdministrationVirtualizationIT Infrastructure
Computer SystemsNetwork ServersVirtualizationComputer ComponentsSoftware InstallationAutomation ProcessesDiagnosticsIT InfrastructureBackup OperationsDisaster RecoveryCapacity PlanningStorage PlanningDatabase PerformanceNetworkingHardware UpgradesTroubleshootingSystem Performance MonitoringResearch & DevelopmentTechnical DocumentationAWSAmazon Web ServicesAuto ScalingSecurity ManagementPerformance MonitoringBackup AutomationJenkinsOffice 365
CommunicationOrganizationDetail-orientedProactiveTroubleshootingTechnical Documentation
Industry IT & Services
Job Function System administration and infrastructure management
System AdministratorSysadminSystem AdminAWSAmazon Web ServicesAuto ScalingSecurity ManagementPerformance MonitoringBackup AutomationJenkinsOffice 365IT InfrastructureDisaster RecoveryNetworkingHardware UpgradesTroubleshootingTechnical Documentation

Lack of AWS experience, No experience with Jenkins or Office 365, No relevant degree or experience, On-site only roles for remote candidates

Apply for this Position →

Get matched to jobs like this

Luna finds roles that fit your skills and career goals — no endless scrolling required.

Create a Free Profile